Christian Faust is silhouetted against one of David Carlson’s video installations on display at the McLean Project for the Arts.