The age-restricted residential development Piney Run by Elm Street would include 259 units located off Telegraph Road in Alexandria.