Stripping the old lead-based paint and adding four coats of new paint to the steel-frame windows (40 needed to be replaced altogether) cost more than $4 million.