Nico, one of a litter born in HART’s transport van, joins two older but smaller “siblings” in the Korff household.