Muse PaintBar studio accommodates private parties ranging from birthday and bachelorette parties to couples’ night paint sessions.