Fannie Mae employees helped build gardens and an outdoor “classroom,” revitalizing the community garden and inner courtyard habitat at Cora Kelly School for Math, Science and Technology.