Stephen McDonnell rehearses the part of Arles, one of about 10 characters he plays in LTA's production of "Red, White, and Tuna," now through June 24, 2017.