Old Town resident Levin Kates belts out Wilson Pickett’s “Mustang Sally” with The Dr. Robert Band at Indus Imports as part of First Night Alexandria.