Case Architects & Remodelers created a seat nook in the enlarged shower in this modern Alexandria, Virginia bathroom.