Chantilly native Anuj Gupta, an American University alum currently living in Arlington, showed his film “Religion and Friendship.”